The Dhammapada

Translated by Irving Babbitt

New Directions, 1965 (1936)

Back Cover:

BabbittThe 423 verses in the collection known as The Dhammapada (pada: “the way”; dhamma: “the teaching”; hence, “The Path of Truth”) are attributed to the Buddha himself and form the essence of the ethics of Buddhist philosophy. There are a number of English translations of The Dhammapada, but this version by Irving Babbitt, for many years professor at Harvard and founder, with Paul Elmer More, of the movement known as “New Humanism”, concentrates on the profound poetic quality of the verses and conveys, perhaps more than any other, much of the vitality of the original Pali text.

Babbitt devoted many years to this translation – it was a labor of love. Together with his essay on “Buddha and the Occident”, which is also included in this edition, The Dhammapada was one of the basic Components of his view of world history, a view which has influenced leaders of thought as diverse as Newton Arvin, Walter Lippmann, David Riesman and T.S. Eliot. Eliot, indeed, once wrote that “to have been a student of Babbitt’s is to remain always in that position.”

0 Responses to “The Dhammapada”



  1. Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s




Categories

Archives

Recent Comments

Sverige Först on Enhetslinjens förlust
Jan Olof Bengtsson on The Significance of Franklin…
AS on The Significance of Franklin…
Bas on The Significance of Franklin…
Bas on The Significance of Franklin…
Jan Olof Bengtsson on Salvini, SD och EU-reformismen…
Jan Olof Bengtsson on 10 år
RB on 10 år
Jan Olof Bengtsson on 10 år
axelwkarlsson on 10 år
Jan Olof Bengtsson on 10 år
sui generis on 10 år
Victor on 10 år
Jan Olof Bengtsson on Moderat omprövning
Irminsul on Salvini, SD och EU-reformismen…
All original writing © Jan Olof Bengtsson
"A Self-realized being cannot help benefiting the world. His very existence is the highest good."
Ramana Maharshi