sanjaya uvacha
drishtva tu pandavanikam vyudham duryodhanas tada
acharyam upasangamya raja vachanam abravit
–
Sanjaya said:
Having seen the army of the sons of Pandu drawn up in order of battle, king Duryodhana turned to his master and spoke these words:
Sanjaya sade:
Efter att ha sett Pandus söners armé uppställd i slagordning, vände sig kung Duryodhana till sin läromästare och talade dessa ord:
Jan Olof Bengtsson 