Hélène Carrère d’Encausse om Ukraina

Hélène Carrère d’Encausse är ständig sekreterare i Franska akademien, historiker och Rysslandskännare, härstammande från en aristokratisk georgisk familj. Hennes kända bok om Lenin föreligger i svensk översättning. La Tribune de Genève publicerade härom dagen en intervju med henne i samband med att hon besökte staden, under rubriken Sur l’Ukraine, l’Europe s’est complètement trompée.

Carrère d’Encausse säger bl.a. att Porosjenkos senaste angrepp på Donetsk syftar till att ytterligare dra in väst och NATO på Kievs sida, under förevändningen av en rysk intervention. Europa, varmed hon menar EU, har fullständigt missuppfattat allting, ända sedan den orangea revolutionen 2004. Oförmågan att förstå realiteterna, och det ensidiga i att man förhåller sig enbart till Ukraina och ej till Ryssland, har förvärrats sedan dess. Det östliga partnerskapet, som uteslöt Ryssland, var förkastligt. Europa borde tagit fasta på Putins uttalande härom dagen att han erkänner och respekterar Ukrainas territoriella integritet. Vissa av sanktionerna borde ha hävts. Hollande har förstått att Europeiska kommissionen begått dumheter. Frankrike och Tyskland måste återuppta medlingsförsöken, och USA får inte blanda sig i. Putin är bunden bl.a. av den ryska opinionen, det är omöjligt för honom att svika ryssarna i östra Ukraina, vilka därför måste tillerkännas en särskild ställning. Väst måste gå honom tillmötes, förhandlingar är något som äger rum mellan två parter. Rysslands upprustning beror på NATOs framflyttande av positionerna i Tjeckien och Polen. Ryssland har en viktig roll att spela ifråga om både Syrien och Iran. Väst måste acceptera Rysslands uppfattning att Assad inte är det främsta problemet. Samarbete bör organiseras på basis av detta erkännande. Väst måste samarbeta med Ryssland och Iran för att bekämpa den islamistiska terrorismen som hotar samtliga. Frankrike måste återuppta samarbete med Ryssland.

L’historienne française spécialiste de la Russie, Hélène Carrère d’Encausse, était de passage à Genève ce mardi. Invitée par le Centre européen de culture, la Société des membres de la légion d’honneur et le Cercle français de Genève, elle a évoqué les conséquences de la crise ukrainienne. Connue pour sa liberté de parole et son indépendance d’esprit, l’académicienne n’a pas mâché ses mots…   Läs hela

0 Responses to “Hélène Carrère d’Encausse om Ukraina”



  1. Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




Categories

Jan Olof Bengtsson D.Phil. (Oxon.)

Musae

Archives

All original writing © Jan Olof Bengtsson
"A Self-realized being cannot help benefiting the world. His very existence is the highest good."
Ramana Maharshi